百位人大代表话小康丨陈翔：当好科创“代表” 带领创客奔梦小康

来源：“学习强国”江苏学习平台 日期： 2021-09-07

南通市人大代表、港闸区晶城科创园总经理 陈翔

作为一位企业家人大代表，陈翔带领创客投入新时代创业大潮，在一次又一次的探索中寻求创新发展，在一次又一次的尝试中筑牢创业根基，为全面奔向小康不断增添新动能。

践行创新理念 建构品牌服务

2013年，陈翔创办国家级科技企业孵化器——晶城科创园，获得中国优秀民营科技管理服务奖。2015年，陈翔开办众创加速器——橙子公社，为有志创业的职工提供政策倾斜、资金支持、对接服务和载体孵化。陈翔还结合人大代表联络站在秦灶社区建立了第一家社区创业指导站，帮助更多的有志青年创业。

“这里像一个大集体，大部分都是像我这样的创业者。晶城科创园除了减免一定的房租、物业费用，还经常开展交流活动、资源共享。特别是园区帮我申请了‘江苏省民营科技企业’称号，让我十分感动。”智诚网络科技公司的总经理李志飞感慨道。2014年，李志飞租下了一间小办公室，从一个人打拼到带领一支团队，这两年在科创园的帮助下，公司已经走上正轨，每年业务量不断增加。

陈翔与创客们进行经验交流分享

“入驻晶城科创园后曾有两次失败的创业行动。后来在陈翔的建议下，我们开始了新的创业计划——‘Ai花’插花服务平台，通过线上的鲜花服务平台，将线下的花店联合起来，最终实现鲜花就近配送，建成同城配送30分钟服务圈。”聚狼软件公司的项目主管管伟激动地说，“Ai花”项目已被评为省级大学生创业项目，对于未来发展团队更有信心。

李志飞、管伟的创业经历便是科创园里最鲜活的案例。据了解，迄今为止，陈翔团队累计为150余家企业提供创新服务，培育30多个创客项目，引领大学生创业68人，扶持失业人员创业15人，创业带动就业1071人，帮助企业获国家、省级大赛前三名的37家，获市科技优秀项目53家，推荐进新四板上市企业23家，园区纳税2000万。

当好科创“代表” 领跑社会公益

雏既壮而能飞兮，乃衔食而反哺。事业小成后的陈翔充分利用人大代表的身份和企业家的资源优势，成立“大秦微爱”晶城志愿服务社，有针对性的设计活动内容。他带领创客组织开展了形式多样的“扶贫助困”献爱心活动，去大别山迎驾希望小学捐助书本和资金，帮助“轮椅少年”张铭开画展，捐助革命老区贫困学生，探望敬老院老人……在他的影响下，越来越多的爱心人士加入公益队伍，自发组织公益活动。

为更好地履行人大代表职责，陈翔积极参加每一次视察、调研等活动，利用人大代表接待日，广泛听取创客的需求，并提供线上线下专业化、个性化的技术指导。闭会期间，他不断结合工作实际收集民意，并建议把加强对小微企业的贷款扶持以及加强对大学生创业的指导作为代表建议提出。

陈翔讲解园内高科技产品

在陈翔的呼吁下，《市政府办公室关于建立“科创贷”破解科技创新型企业融资难的指导意见》《市政府关于支持科技创新型企业发展政策的实施意见》相继出台。“近几年，我参加了很多履职活动，尤其是涉及创新创业主题，我都会踊跃发言并提出建议，呼吁相关部门共同助力创客成长，带动社会就业。”除了为创业者传递诉求，陈翔还在园区设立了1000万创投种子基金，为更多创客提供资金保障，减少后顾之忧。

“作为一名企业家，努力带动年轻人发展事业，只是人生追求的基本目标；而作为一名人大代表，努力为民代言，为选民、为社会多作贡献，才是我追求的最高人生目标。”陈翔始终不忘代表使命，不忘社会责任，关爱弱势群体，助力企业转型升级。他希望，身边人的一个又一个小康梦想都能实现，这也是他的梦想。