苏州:站在舞台中央演绎江南文化
来源:新华日报 日期: 2022-01-30
舞剧《运·河》 (苏州市委宣传部供图)
千里赴约,为北京冬奥添彩!苏州又一次登上万众瞩目的舞台,向世界展现江南文化的独特魅力。
作为“相约北京”奥林匹克文化节暨第22届“相约北京”国际艺术节的重要组成部分,为期两周的“相约北京 遇见江南”苏州文化艺术展示周已于日前圆满收官。芭蕾、交响乐、苏剧、昆曲等7台剧目11场演出轮番上演,累计观演人次超7000;非遗纪录电影《天工苏作》精彩亮相,影迷反响热烈,电影票一售而空;苏州年味体验周万人奔赴,共赏苏工苏作的万般风情……此次苏州文化艺术展示周可谓大获成功,而这场江南文化盛宴的实力“破圈”背后,是苏州坚定不移“走出去”,用好各类舞台,创新时代表达,用心用情演绎和诠释江南文化,重塑江南文化的核心地位。
惊艳世人
端出一桌高雅的江南文化盛宴
水波摇曳,亭台楼阁、古城河埠若隐若现,运河桥堍下丰足自得的民风裹挟着巷陌烟火气息扑面而来……1月12日晚,作为苏州文化艺术展示周展演的精品剧目之一,苏州市歌舞剧院原创舞剧《运·河》首次亮相北京。一个个充满诗意的江南符号,串起了这部美轮美奂的运河赞歌,受到观众热烈追捧。
“对于一个走遍祖国大好河山的旅游博主来说,思念之一莫过于古典与现代交相辉映的苏州,在北京天桥艺术中心观看舞剧《运·河》,在家门口欣赏到江南文化,实在太为惊艳,欢迎苏州再来北京!”北京旅游博主刘铮这样感叹道。
一场苏州文化艺术展示周,吹来最美“江南风”,让江南文化再一次“破圈”。除了舞剧《运·河》,还有斩获第十六届“文华大奖”的苏剧《国鼎魂》,脍炙人口的昆剧青春版《牡丹亭》精华本、昆剧《顾炎武》,吴侬软语的苏州评弹经典剧目,现代的芭蕾舞剧《我的名字叫丁香》、交响乐《无限·肖斯塔科维奇》,让观众突破时空界限,感受江南文化的独特魅力。
好戏连台,赢得满堂彩!作为江苏省苏州昆剧院的经典品牌剧目,青春版《牡丹亭》虽然已经是第21次进京演出,但开票两天即售罄,一票难求,甚至在观众的强烈要求下,首次出现“加演”现象。“北京观众对这出戏十分喜欢,尤其年轻观众相当追捧。这一次到北京参加展演,值得祝贺!”得知青春版《牡丹亭》再次亮相北京,远在台湾的著名作家白先勇送上祝福。
沉浸式感受江南文化,苏工苏作必不可少。“我们带去的苏州园林花窗系列灯彩,非常受欢迎,很多北京市民亲手体验了苏式灯彩的制作!”说起1月上旬在北京天桥艺术中心举办的苏州年味体验周,国家级非遗项目灯彩苏州市级代表性传承人汪丽秋依然很激动。“希望通过北京冬奥这个世界舞台,让更多人了解苏式灯彩,感受它的精、细、美、巧、雅,让这一门技艺更好地传承发展下去。”
将“苏州年味”原汁原味地“搬”到北京,苏绣、缂丝、剪纸、灯彩等苏州非遗被“打包”装进6个不同主题的“非遗盒子”,苏作大师现场坐镇,让苏工苏作变得可听、可感、可触。
一生坚守一艺。纪录电影《天工苏作》请出12位非物质文化遗产代表性传承人,讲述9项手艺的前世今生,真实展现了守正创新的新时代苏州工匠精神。作为一部小众题材电影,《天工苏作》在北京受欢迎程度超出了很多人的预期。据了解,仅仅一周,近500张票一售而空。
“从没见过艺术影院这么热闹!”中国电影资料馆节目策划、著名影评人沙丹惊叹不已,“电影是一个非常重要的媒介,从中可以看出,对于京城观众而言,苏州这座城市是极具魅力、极富吸引力的。影片中折射出来的匠人精神,不光属于苏州,也是属于中国,甚至是属于世界的!”
古今辉映
演绎一出“美美与共”的协奏曲
一场江南文化盛宴,令人怦然心动、憧憬向往。火热现象的背后,是苏州人一向善于挖掘文化内涵,做好创新表达,整合与吸收多元文化,使其交融、迭代、共振,以开放包容的姿态让江南文化在新时代绽放新光彩。
让我们把镜头聚焦1月6日“相约北京”奥林匹克文化节开幕现场,回眸这场盛会的一大闪光时刻:苏州交响乐团首次携手中央民族乐团,组成一支百人规模的跨界融合乐团,以“交响乐+国乐”的创新形式亮相登台,以年轻态视角进行表达,以科技元素的舞台进行呈现,为观众打造了一场兼具民族个性与国际水准的开场“大秀”。
在如此重要的演出中使用“国乐+交响乐”,可谓是一个创新突破,也是一次大胆尝试。“两个乐团的首度合作,默契程度远超我们的想象,在民乐和西乐的碰撞交织下,让人感受到了世界文化的‘和而不同,美美与共’。”晚会音乐总监、中央民族乐团团长赵聪说。
赋予江南文化更多创新表达,苏州文化艺术展示周亮点频现。在“光前裕后 吴韵流芳”苏州评弹折子戏专场,评弹演员们精心筹备,对不少作品进行全新改编,融入了奥运元素。著名苏州评弹表演艺术家、国家一级演员袁小良进京演出作品《三个侍卫官》便是“冬奥特别版”。“和以往版本相比,我们创新融入冬奥元素,使得故事情节和奥运主题达到一种精神上的契合。”袁小良说,他和搭档吴静、王瑾用苏州话、上海话等方言以及英语演绎故事,既有传统味,也有国际范!
坚守与创新,传统与现代,“双面绣”已成为苏州最鲜明的城市特征。从“千年古城”到“创新之城”,从制造业之都到江南文化传承地,苏州正展示着传统精神与现代气质的完美融合。
站上C位
打开一扇让世界感知江南的花窗
十三世纪,意大利旅行家马可波罗沿着“丝绸之路”东行,来到苏州这个东方“天堂之城”称赞道——“苏州城漂亮得惊人”,由此打开了西方观察中国江南的新视角。今日之苏州,江南风物愈发动人,文化韵味历久弥新,稳站“江南文化”C位,打开了一扇让世界读懂江南文化的“最美窗口”。
去年5月,苏州重磅推出“苏作馆”亮相上海国展中心这个世界级“展厅”,引爆打卡狂潮。苏绣、缂丝、玉雕、核雕、苏扇等12个苏作门类,汇集36位工艺美术大师和非遗传承人的200多件苏工苏作艺术精品,展现天工苏作的人文气韵和独运匠心,成为面向国际国内集中展销苏工苏作的精品旗舰店。
在昆曲申遗成功20周年之际,海上版昆曲《浮生六记》签约入驻上海豫园。作为国内首个沉浸式戏曲表演,这个由苏州打磨三年的“戏剧+”创新文化项目,从古典园林沧浪亭走向了更广阔的舞台。
而如今,在举世瞩目的冬奥会举办前夕,苏州文化艺术展示周端出一桌精致的江南文化盛宴,好评如潮、圈粉无数。特别值得一提的是,此次在京大受欢迎的纪录片电影《天工苏作》即将进军海外市场。据苏州文广旅局非遗处处长李红介绍,目前,《天工苏作》团队构思制作法文翻译版本,正在与海外发行公司积极对接,影片2022年有望在北美、澳洲等地上映,向世界展示苏工苏作的时代价值,让海外观众更多地走近中国传统文化的精神内核。
“走出去”,到舞台中央演绎江南文化。今年,苏州市文广旅局将参与伦敦International Media Marketplace媒体盛会、美国时尚购物中心秋季时装节等活动,进一步展示苏州丰富的文化旅游资源。此外,苏州还将计划前往日本、韩国开展文旅推介活动。
立江南,走出去,观世界。文化不仅代表着一座城市的深厚底蕴,更是驱动城市高质量发展的精神动力。当前,苏州这座古今辉映、圆融通达的历史文化名城,正以更高视野、更大格局重塑“江南文化”,坚定不移“走出去”,到更多更大的舞台绽放精彩,为现代化新征程铺展绚丽底色。